COW ภาพยนต์โคนมในอังกฤษ

March 30, 2022 By admin Off

ผู้สร้างภาพยนตร์ Andrea Arnold เล่าเรื่องราวหลายปีในชีวิตของโคนมในอังกฤษ
ประเภท: สารคดี
ภาษาต้นฉบับ: English
ผู้กำกับ: อันเดรีย อาร์โนลด์
โปรดิวเซอร์: แคท มันซูร
วันที่เข้าฉาย (โรงภาพยนตร์): 8 เม.ย. 2565 จำกัด
รันไทม์: 1h 33m
ผู้จัดจำหน่าย: IFC Films

ภาพยนตร์เรื่องล่าสุดจาก Andrea Arnold (Red Road, Fish Tank, American Honey) เป็นสารคดีเกี่ยวกับวัวที่นำแสดงโดยวัว โดยแทบไม่มีอย่างอื่นในนั้นเลย นอกจากวัวตัวนี้ รู้สึกเหมือนเป็นการทดสอบ ฉันสามารถดูวัว 93 นาที ได้หรือไม่? วัวตัวนี้ทำอะไรที่น่าสนใจมาก? ฉันเห็นวัวตลอดเวลาจากรถไฟ และพวกเขาก็แค่นั่งเล่นเฉยๆ ครุ่นคิด ใช่ไหม แต่สิ่งนี้ต้องการให้คุณมองดูจริงๆ ว่าการเป็นวัวคืออะไร และคุณทำและคุณจะลงทุน (โอ้ ลูมา)

อาร์โนลด์ใช้เวลาสี่ปีในการถ่ายทำภาพยนตร์ Luma วัวที่ฟาร์มโคนมในเคนต์ Luma ปรากฏขึ้นจากพื้นหลังสีเข้มของภาพนิ่งของภาพยนตร์เรื่องหนึ่งเช่น Rembrandt คุณคงดูจริงๆ นะ ถ้าเธอถูกแขวนคออยู่ใน Rijksmuseum ดูเหมือนว่า Arnold จะพูดขึ้น Luma มีรอยเปื้อนสีดำที่จมูกและจุดใต้ตา ดวงตาของเธอใหญ่โต กลมโต และงดงาม และมีขนตาที่เหมือนคาร์ดาเชี่ยน แต่ลูม่าไม่ใช่วัวของดิสนีย์ ลูมาให้บริการแก่มนุษยชาติทั้งหมด เธอไม่ต้องทนทุกข์ทรมานเช่นนี้ มีโอกาสเห็นคนทำฟาร์มบ้างเป็นครั้งคราวและพวกเขาก็ดูร่าเริงอยู่เสมอ (‘ไม่เอาน่า สาวๆ’) แต่คุณเข้าใจดีว่ากำลังมีความรุนแรงเกิดขึ้น

ภาพยนตร์เรื่องนี้เปิดฉากโดย Luma ให้กำเนิดลูกวัวตัวล่าสุดของเธอ ซึ่งถูกดึงออกมาโดยใช้เชือกเหล่านั้นเหมือนกับที่เห็นใน All Creatures Great And Small หรือ Yorkshire Vet แต่ในขณะที่การแสดงเหล่านั้นจบลงที่นั่น — สุขสันต์วันเกิด! — นี้ไม่ได้ Luma เลียน่องของเธอไปทั่วแล้วยกขึ้นให้สูง แต่จากนั้นทั้งสองก็แยกจากกัน นมของ Luma มีไว้เพื่อการบริโภคของมนุษย์เท่านั้น ดังนั้นเธอจึงนำไปที่เครื่องรีดนม โดยที่นมหลังคลอดยังห้อยอยู่ระหว่างขาของเธอ ลูกวัวพยายามดูดนมทุกอย่าง นิ้วมือของเจ้าของฟาร์ม ราวจับปากกา ก่อนที่จะให้ขวด ลูมาร้องอย่างน่าสงสาร เธอร้องไห้เพื่อลูกของเธอหรือไม่? ลูกวัวดูไม่เข้ากันและทุบตีกัน มันกำลังตามหาแม่ของมันอยู่หรือเปล่า? คุณจะสงสัยว่า: ฉันเป็นมนุษย์หรือไม่? แต่ด้วย: ฉันจงใจเพิกเฉยต่อความทุกข์ทรมานหรือไม่ถ้าฉันไม่ทำ?

ภาพยนตร์เรื่องนี้มีความใกล้ชิด โดยส่วนใหญ่กล้องจะอยู่ในระดับของ Luma ซึ่งทำให้เราเห็นโลกในมุมของวัว อาร์โนลด์ไม่ได้โบกธงใดๆ ไม่มีคำอธิบาย คุณเพิ่งจะได้อยู่เคียงข้าง Luma ขณะที่เธอรีดนม แต่งงานแล้ว มีลูกที่ถูกพรากไปจากเธอครั้งแล้วครั้งเล่า มันไม่หยุดยั้ง เธอไม่สามารถเตะกลับและพูดว่า: ‘ฉันตัดสินใจที่จะหยุดสองสัปดาห์ในเดือนกรกฎาคม ถ้าไม่เป็นไร’ และมันทำให้คุณสงสัยว่าทำไมเราดื่มนมวัวในครั้งแรก ทำไมไม่กินนมสุนัข? ทำไมไม่กินนมฮิปโป? มันจะสมเหตุสมผลมาก แน่นอน ถ้าคุณต้องการแลกเปลี่ยนอะไรบางอย่างกับถั่ววิเศษ มันต้องวัว แต่อย่างอื่น?

มันไม่สั่นคลอนและเยือกเย็น แต่ก็มีช่วงเวลาแห่งความงามเช่นกัน เมื่อวัวถูกปล่อยสู่ทุ่งหญ้าในฤดูใบไม้ผลิ พวกมันจะวิ่งแข่งกันอย่างสนุกสนาน วัวไม่ใช่สัตว์ที่สง่างาม และการดู Luma gambol อย่างงุ่มง่ามก็ส่งผลกระทบเป็นทวีคูณ นอกจากนี้ยังมีช่วงเวลาที่ตระการตาเมื่อภาพเงาของฝูงสัตว์อยู่ภายใต้ท้องฟ้ายามค่ำคืนที่มีแสงดาว แต่ตอนจบมีความท้าทายทางอารมณ์

ฉันจะบอกด้วยว่าฉันไม่แน่ใจว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นของใคร ชาววีแกนรู้ทุกอย่างเกี่ยวกับอุตสาหกรรมผลิตภัณฑ์นมแล้ว ในขณะที่คนอื่นๆ ไม่สนใจหนังเรื่องนี้เพราะพวกเขาไม่อยากจะดู แต่ดูจริงๆ นะ (ลินดา แมคคาร์ทนีย์เคยกล่าวไว้ว่าถ้าไปโรงฆ่าสัตว์จะไม่มีใครกินเนื้อสัตว์ แต่จะไม่มีใครเลือกไปโรงฆ่าสัตว์) พูดได้คำเดียวว่าครั้งหน้าถ้าไปดื่มนมในชา ฉันรู้สึกตาโตของลูมา ฉัน. ดังนั้นมันจึงหลอกหลอนอย่างแน่นอน และฉันจะไม่มองวัวบนรถไฟแบบเดิมอีกต่อไป

 

ฉันสงสัยว่า Andrea Arnold ผู้กำกับชาวอังกฤษผู้มีชื่อเสียงน่าจะถูกมองว่าเป็นวัวตัวเตี้ยมากกว่าตัวที่น่าสงสาร บางทีอาจเป็นเรื่องบังเอิญที่ Luma นางเอกวัวตัวผู้จากสารคดีเรื่องแรกของ Arnold ได้ปลุกเร้าอารมณ์ต่างๆ มากมาย แต่ไม่เคยมีอะไรง่ายๆ อย่างสงสารเลย

ลูมาผู้มีดวงตาและกรามเหมือนโซเฟีย ลอเรนในวัยหนุ่ม อาศัยอยู่ในฟาร์มเล็กๆ ในเมืองเคนท์ เมื่อเราพบเธอครั้งแรก เธอกำลังจะมีลูก เมื่อเธอนำเสนอลูกวัวเหนียวๆ ของเธอ Luma จะเลียเจ้าสัตว์นั้นให้เป็นรูปร่าง ในไม่ช้า เธอกับลูกวัวก็แยกจากกัน และลูมาผู้ซึ่งถูกบอกอยู่เสมอว่าเธอเป็น “เด็กดี” กำลังเตรียมพร้อมสำหรับการตั้งครรภ์ที่ร่ำรวยอีกครั้ง เธอคลอดลูกอีกครั้ง และเกษตรกรคนหนึ่งตั้งข้อสังเกตว่าเมื่อลูกวัวอยู่ใกล้ๆ กับลูกวัว เธอจะคอยปกป้องดูแลเธอยากเหลือเกิน มือหนึ่งของฟาร์มพูดว่า “เธอเลวขนาดนั้นเลยเหรอ?” และตรรกะของประโยคนั้นก็ชัดเจน สัตว์จะ “ดี” ได้ก็ต่อเมื่อปฏิบัติตามคำสั่งเท่านั้น

อย่างไรก็ตาม ชาวนาไม่ใช่คนร้ายของงานชิ้นนี้ อันที่จริงพวกเขาปล่อยให้อาร์โนลด์อยู่เฉยๆ เป็นเวลานาน (รวมสี่ปี) แสดงให้เห็นว่าพวกเขาค่อนข้างเสียสละ สมมติว่าผู้ชมไม่ใช่วีแก้น พวกเขาค่อนข้างรับประกันว่าจะปล่อยให้ Cow คิดว่า “ผลิตภัณฑ์จากถั่วเหลืองมาที่นี่แล้ว”

อาร์โนลด์ไม่มีคำบรรยาย เธอไม่รีดนม (ขอโทษ) อารมณ์ของเราหรือผลักเราในทิศทางที่เธอต้องการให้เราไป (ยกเว้นครั้งเดียวผ่านสัญญาณดนตรีที่ค่อนข้างชัดเจน) การจัดการผู้ชมของ Arnold ตรงกันข้ามกับการจัดการ Luma ในฟาร์ม เกือบตลอด 94 นาทีที่ Arnold ปล่อยให้พวกเราท่องไปอย่างอิสระ

เราต้องรวบรวมสิ่งที่เกิดขึ้น เช่นเดียวกับที่เราทำในภาพยนตร์สมมติของอาร์โนลด์ ตัวละครของ Arnold ทั้งหมดนั้น Luma มีความเหมือน Jackie แห่ง Red Road มากที่สุด หลังสูญเสียลูกไปจำเป็นต้องดูแลผู้อื่นมากขึ้น ดู Luma ขณะที่เธอกังวลเรื่องทารกแรกเกิด ขณะที่ลูกวัวของคนอื่นพันกันที่ลูกกรง: Luma ไม่สามารถผ่อนคลายได้จนกว่าน่องจะกลับเข้าที่ ทักษะการเฝ้าระวังของเธอยอดเยี่ยมมาก เธอน่าประทับใจพอๆ กันเมื่อกล้องมาขวางทางเธอ Luma ไม่ว่าคุณต้องการจะมองเธอจากมุมใดก็ตาม

มีช่วงเวลาที่ยอมรับได้เมื่ออาร์โนลด์จมปลักอยู่ในรายละเอียด ลูกวัวที่เราเห็นตั้งแต่แรกเกิดเติบโตขึ้น ขณะที่ Luma ถูกต้อนจากเสาหนึ่งไปอีกเสาหนึ่ง อาร์โนลด์มองเห็นนกสำหรับฟีด แต่สำหรับผู้ชมรายนี้ บางครั้งสิ่งต่างๆ ก็ทำให้สับสนเล็กน้อย

แล้วบางสิ่งที่เหลือเชื่อก็เกิดขึ้น บางสิ่งที่ไม่น่ารักเหมือนดิสนีย์จากระยะไกล แต่เหนือจริงอย่างแน่นอน เต้าของ Luma ที่เค้นออกมาอย่างลามกอนาจารตอนนี้จะแกว่งอยู่ใต้เธอเหมือนแยกออก ราวกับว่าเธอกำลังเดินไปรอบ ๆ The Magic Porridge Pot ตอนนี้เธอสามารถเลี้ยงอาหารคนอังกฤษได้ทั้งหมดหรือมีอะไรผิดปกติหรือเปล่า? จากนั้นชายคนหนึ่งก็ปรากฏตัวขึ้น ก่อนที่คุณจะลงทะเบียนสิ่งที่อยู่ในมือคุณ คุณสงสัยว่าทำไมเขาถึงใส่หูฟัง เพิ่งจะกลางเดือนมกราคม แต่ฉันสงสัยว่าภาพยนตร์เรื่องใดในปี 2022 จะจบลงด้วยความตกใจหรือเปลี่ยนชีวิต

ในโรงภาพยนตร์